展示会・ショールームの多言語商品説明

世界からの来場者に、商品の魅力が伝わる。

商品の写真や説明資料を、アバターが案内する多言語動画に。ブースで目を引く短い紹介から、商談を支える詳しい説明まで。来場者に合わせた言語で、製品の価値を届けます。

制作の流れ

商品資料から、会場で使う動画へ。

一つの商品、複数の伝え方

説明の量と見せる素材を変え、同じ商品の動画を用途に合わせて作り分けます。

何ができる商品かを端的に伝え、使っている場面や特徴を大きく見せます。

写真や画面を切り替え、操作の順序とポイントをアバターが案内します。

展示会で使った説明を、Web掲載や来場者へのフォロー用の動画にも展開。

資料を動画へ

PowerPointから動画化（PowerPoint to Videoスタジオ）で資料から台本を作成。1人の説明や2人の掛け合い、アバターと資料の配置を選び、目標の長さに合わせて内容を調整できます。

言葉の壁を越えて

自動翻訳・多言語一括生成で、商品説明を各言語に展開。翻訳用の用語集と読み替え辞書を活用し、商品名の表記と音声の読みを整えます。

作りたい動画や、いまお使いの資料をお聞かせください。用途に合わせたデモをご案内します。