Basic operations

Track editor: top menus

Find the right menu for saving, adding materials and organizing your workspace.

5 sectionsActual product screenshotsBased on the November 2026 interface

BEFORE YOU START

Before you start

Open the project you want to work on. If you are new, start with the first-video guide before exploring these controls.

Screenshots show actual sample projects. Your interface may vary with your plan and updates. Instructions describe desktop browser operation; this guide can also be read on a phone.

PART01

File: manage the project

Select File at the top for project management and whole-video settings.

  1. Action Click File to open project management.
The open File menu. The product screenshot is in Japanese; the instructions explain the controls.
New
Starts a new project. Check the current project’s saved state first.
Edit project
Opens project name, description and properties.
Languages
Opens translation, voice, screen-text and glossary settings.
Save as template
Opens settings to save the current composition as a template. Review the displayed scope and options before saving.
Export settings
Sets whole-video fades and related options, separately from individual clip fades.
Storage
Opens storage usage and asset management. Check which assets are in use before removing anything.
Save / Save as
Save preserves the current project; Save as creates a separate copy.
Close / Help
Close returns Home. Help provides keyboard-operation information.
PART02

Edit: undo, selection, adding and generation

Edit contains nested menus. If an item is disabled, check whether the selected clip and its state support that action.

  1. Action Edit contains Selection, Add and Generate submenus.
Edit menu with nested Selection, Add and Generate menus. The product screenshot is in Japanese; the instructions explain the controls.
Undo / Redo
Undo or redo editing actions. This does not replace keeping a separate saved version.
Selection submenu
Opens copy, cut, paste and selection-scope actions.
Add submenu
Provides entry points for presenters, media, text, captions, motion and expressions.
Generate submenu
Generates the selected clip or pending sections. Review the target and displayed cost before proceeding.
PART03

Selection actions: work on selected clips

Select the body of a clip, then open Selection actions. Available operations differ for speech, avatars, media and multiple selections.

  1. Action Select the avatar video clip.
  2. Action Select the speech clip to edit dialogue.
Timeline and input bar with separate avatar and speech tracks. The product screenshot is in Japanese; the instructions explain the controls.
Copy / Cut / Duplicate / Delete
Acts on the selection. Check all selected clips before applying a bulk action.
Split into sentences
Splits a speech clip into sentences, separately from cutting a visual clip at the playhead.
Timing / Spatial alignment
Distinguish aligning start times from aligning objects horizontally or vertically on screen.
Replace avatar / Face direction
Available for avatar selections; opens presenter replacement or face-direction settings.
PART04

View: arrange the workspace

View changes the editing workspace, not the final video dimensions.

  1. Action Use View to toggle the library and alignment tools.
View menu for changing the workspace panels. The product screenshot is in Japanese; the instructions explain the controls.
Library
Opens the left asset library with type, use and keyword filters.
Selection toolbar
Toggles tools for selected clips.
Object alignment
Shows object-alignment controls.
Compact tracks
Reduces track height to show more rows.
Close left area
Closes the left panel to give more room to the preview.
PART05

Tools and Output: management and finished files

Tools opens avatar creation/management; Output handles creating and reviewing video files.

  1. Action Tools opens creation and management screens.
Tools menu for avatar creation and management. The product screenshot is in Japanese; the instructions explain the controls.
Avatar maker
Opens creation in another tab. Check availability and applicable review requirements.
Manage my avatars
Opens asset management in another tab, separately from settings for the selected clip.
Export video
Opens export confirmation for the selected Display language.
Exported videos
Opens existing exports for playback and download.

BEFORE YOU FINISH

One final check.

After editing, check the intended presenter, clip and display language. Generate and play changes that require rendering, then check the saved status.

NEED A HAND?

Need help moving forward?

Tell us what message you see and which step you are on. Please do not send passwords or other secrets.

Contact us
Scroll the enlarged image to explore