USE-CASE GUIDE / Languages & captions

Prepare multilingual exhibition explainers

Make the product prominent and help visitors understand it quickly.

4 stepsActual product screenshotsBased on the November 2026 interface

BEFORE YOU START

Before you start

Prepare product photos, three selling points, target languages and the display orientation. Verify current prices and specifications.

Screenshots show actual sample projects. Your interface may vary with your plan and updates. Instructions describe desktop browser operation; this guide can also be read on a phone.

STEP01

Choose a structure for the display

Start from a product template or slides. Introduce the product and its value, explain the features, then invite viewers to a demo or conversation.

Actual editor with a product photo and presenter. The product screenshot is in Japanese; the instructions explain the controls.
STEP02

Replace photos and headings

Use the template’s replacement control where available, or Add media in detailed editing. Preserve the image proportions and keep the presenter clear of the explanation.

  1. Action Choose Background to find backgrounds.
  2. Action Click a media item.
Preset media picker with type, use and search filters. The product screenshot is in Japanese; the instructions explain the controls.
STEP03

Prepare languages and captions

Add visitor languages under File → Languages. In a noisy venue, captions and on-screen text should communicate the essentials even without sound.

  1. Action Select the language.
  2. Action Review the settings and regenerate.
Language settings for translation targets and voices. The product screenshot is in Japanese; the instructions explain the controls.
STEP04

Review at the viewing size

Review the exported video on the intended display where possible. Check small text, cropping, the opening and the ending. Configure looping in the venue player as needed.

  1. Action Open Settings if needed.
  2. Action Check the settings, then Export.
MP4 export confirmation: check the format and settings before proceeding. The product screenshot is in Japanese; the instructions explain the controls.

BEFORE YOU FINISH

One final check.

Prioritize text that can be read from a distance over fitting more words on screen.

NEED A HAND?

Need help moving forward?

Tell us what message you see and which step you are on. Please do not send passwords or other secrets.

Contact us
Scroll the enlarged image to explore